PEI YUAN HIGH SCHOOL
敬致：学生家长/监护人
2021年开课通知
谨此通知，本校将于2021年1月20日（星期三）开课。本校的初一至初三、高一至高三请如期返校上课。
2．特别提醒，在开课的首三日，即1月20日至1月22日（星期三至星期五），本校的上课时间为早上7时45分至下午1时05分。
3．此外，在2021年本校将采取五天制的上课模式，星期一至星期五的上课时间为早上7时45分至下午3时20分，至于星期六与星期日则为周休二日。
4．本校将严格遵守教育部所指定的防疫标准作业程序（SOP），以确保师生们的安全与健康。
5．若有疑问，拨打本校电话05-466 1363询问详情。
谢谢。
校长室 启
敬致：校友及热心华教人士
线上庆祝“培元 108 周年校庆”暨“筹募教育经费”
培元学校今年迎来 108 周年校庆，主题为“无限 108”。由于新冠疫情肆虐，今年的 校庆庆典与节目将转移到线上庆祝，日期为 2020 年 12 月 12 日（星期六）晚上 8 时 30 分。
虽然没有了欢庆晚宴，大家关爱母校的心，仍然一样的炽热。恳请大家留意面 子书—“培元情报站”所发送的校园讯息。
2. 培元独中近几年来，无论硬体设备或教学模式都能与时俱进。在行管令期间，更 是停课不停学，教师们积极快速以网络教学的方式教学，不耽误学生课业的进度，同 时也克服网课种种技术问题，把教学活泼化、把传统教学革新化。这全仰仗热心教育 的社会人士及校友们的大力支持，才使得学校蓬勃发展。
3. 今年，我校在没有筹募晚宴的情况下，依然发动筹募教育基金活动，以弥补不敷 开支 70 万令吉。故此，希望社会贤达和校友继续给予鼎力的支持，让校务顺利前 进，迈向更高峰。
谢谢。
培元独立中学 刘婉冰校长
培元独立中学 杨汉保董事长
敬启
培元獨中新學年招生
各種獎貸學金供申請
（金宝20日讯）培元独中即日起招收2021年初一新生，欢迎各华小应届毕业生踊跃报名。
培元独中是一所秉持“人文素养教育”作为宗旨，以“有教无类，成人成材”信念办学的民办学府。该校也致力于礼、孝、恩等优良中华传统文化的熏陶。
三语并重 多元学习
培元独中校长刘婉冰发表文告说，感谢家长多年来对培元独中的鼎力支持，把孩子送来就读，认为培元独中是一所办学认真、校风严谨、关心学生身心六育均衡发展的中学。此外，该校也注重华巫英三语教学，学生必须修读独中统一考试课程并报考广受国际承认的独中统考文凭，同时也鼓励学生报考大马教育文凭考试（SPM）及公共考试UBS（电脑会计系统考试）。毕业生遍布本地、新加坡、香港、英国、俄罗斯、澳洲、中国、日本、台湾等。
与时俱进 提升教学
由于趋势的需求与发展，近年来该校引进了“剑桥英语课程”，作为学生们的辅助教材，希望学生更能掌握好国际语言。与此同时，该校也实践“成功教育”的教学模式教学，即把“知识”、“能力”、“人格”和谐发展作为育人目标。该校不断增加及提升各项软硬体设备，如课室内安装多媒体设备，全面推行多媒体教学，加强师资培训以提升教学与绩效。在行管令学校关闭期间，学生停课不停学，老师都采用线上教学，继续更进学生的课业。
小五成绩 学费优惠
刘婉冰表示，由于疫情的关系，政府取消UPSR考试，因此该校以小学五年级全年成绩作为入学编班标准，六年级的成绩仅作参考。报读的新生只要符合以下条件，即可获得初中一学费全免或半免优惠。条件如下：小学五年级全年成绩总平均达80分，可申请免学杂费；小学五年级全年成绩总平均达75分，可申请免学费；学艺或体育表现特出者，可申请免学费；凡三名或以上子女同时就读本校之最幼者，可申请全免学杂费；若家境清寒者，可申请清寒助学金。以上各项优惠从第二年起，每年的成绩与操行必须符合本校要求，方可继续享有优惠。
家长可于办公时间亲临该校教务处办理报名手续，办公时间：星期一至星期五上午9时至下午3时，星期六上午9时至下午1时，联络电话05-466 1363；传真05-466 9368。
敬致：全体教职员、家长及学生
初一至高二年级复课通告
我国教育部高级部长莫哈末拉兹于7月1日宣布中一至中四
2. 本校遵照由国家安全理事会、卫生部及教育部发布的防疫措
3. 本校呼吁家长叮嘱孩子必须戴上口罩上学，以照顾大家的健
4. 请全体学生准时出席校方安排的居家线上联课（星期六）。
校方有进一步的安排，将另行通知。谢谢
培元独立中学 校长
刘婉冰 谨启
敬致：全体教职员、家长及学生
遵守有条件行管令学校未开课通告
首相丹斯里慕尤丁宣布有条件行动管制令再延长多四周至 2020 年 6月 9 日（星期二）。本校亦尊从指示，全力配合停课。
2. 为此，本校继续采取“停课不停学”的措施，老师继续安排网络教学活动，请同学们在家自律学习，培养自主学习的习惯，按时完成各科老师交待的学习任务，包括线上教学、作业或报告等。
3. 除了学习老师交待的课业，也鼓励阅读课外书、做室内运动、协助家长完成家务，作息定时，维持身心健康，安心等待复课。
4. 停课期间，敬请家长理解并配合上述安排。虽然学校停课，老师们都居家办公，利用各种方式，（如：使用 Zoom、Voov、WeChat或腾讯课堂等软体作线上教学，利用 google form 或 google classroom布置作业，以及把一些教学视频及上课用的讲义、ppt 上传至 google drive 或 WeChat 给学生下载自习）积极实施教学及安排作业。因此，请家长督促孩子维持良好的学习习惯。
5. 目前疫情尚未完全受控制，而所实施有条件行管令，放宽了人潮的流动量，因此，请大家继续留守在家，以确保安全与健康。
校方有进一步的安排，将另行通知。谢谢！
祝愿大家：身体安康、学习顺利
培元独立中学
校长室 谨
敬致：全体教职员、家长及学生
呈交“申请四月份学杂费减半表格”通告
我国为控制新冠病毒疫情而实施了行动管制令，这段行管令期间，相信必定对家庭经济带来影响。
2. 为此，本校董事部发挥同舟共济、共克时艰的精神，体恤经济有困难的家长，毅然决定了四月份的学杂费可以申请减半（50%），以缓解家长的经济负担。
3. 校方之前的安排是学生可以将填好的申请表格通过电邮寄给老师及待学校复课时学生将申请表格交给班导师。但，由于行管令再次延长，学校未能复课，因此，校方唯有作出另一方案回收申请四月份学杂费减半的表格。
4. 由于目前还处于行管令阶段，请家长尽量通过电邮（email）寄给学校；若无法以电邮呈交申请表格，请学生或家长亲自交来学校，而无法从网上下载申请表格者，请家长陪同孩子亲临本校接待处领取表格申请。
5. 希望家长能体谅校方此次的处理方案，若有任何询问，欢迎致电本校。申请截止日期为 2020 年 5 月 22 日（星期五）。谢谢！
不便之处，敬请多多包涵。
祝 安康
目前学校开放的时间及询问电话：
学校开放时间： 星期一、星期三、星期五
（9:00 am – 2:00 pm）
询问电话：
05- 466 1363（学校接待处）
016- 422 3828（书记：叶美珍女士）
016- 598 5018（书记：林丽芳女士）
培元独立中学
校长 刘婉冰 谨启
敬致：全体教职员、家长及学生
学生缴付四月份学杂费通告
我国首相丹斯里慕尤丁宣布行动管制令延长至 2020 年 5 月 12 日（星期二）。本校亦尊
从指示，全力配合停课。
2. 对此，学校采取了“停课不停学”的措施，教师为学生安排网上教学，也请学生培养自主学习的习惯，按时完成各科老师交待的学习任务。
3. 行管令期间，相信必定对家庭经济带来影响，本校董事部发挥同舟共济、共克时艰的精神，体恤经济困难的家长，毅然决定了四月份的学杂费可以申请减半（50%），以缓解家长的负担。当然，家长也可以选择缴付全额学杂费。
档案下载链接：
Word: https://drive.google.com/open?id=1yVzqV6UOTTPjYRSy7QNHMojs3fydAbVg
PDF : https://drive.google.com/file/d/1d1FqvI90pKRnDqbfOCrySCQ2PEE0BsUH/view
4. 培元独中是非盈利机构，每年不敷的经费是全靠华社的支持及董事们无私的捐献，校务才能维系发展，望家长能体谅学校的决定。谢谢！
祝 身体安康
以下为缴付四月份学杂费方式：
A: 申请学杂费减半（50%）优惠：
ⅰ 请填妥“申请四月份学杂费减半表格”。
ⅱ 将填好的申请表格交给班导师（通过电邮 / 开课后呈交给班导师皆可）。
ⅲ 申请批准与否，校方审核后再行通知。
B: 缴付四月份学杂费（全额）：
ⅰ 以银行过账缴付或开课后缴付皆可。
ⅱ 培元独中银行户口：
Bank Name : Public Bank
Bank Account No. : 313 535 6322
Bank Account Holder : PEI YUAN HIGH SCHOOL
ⅲ 汇款后，银行收据（bank in slip）写上；（学生姓名、学号、班级、学费月份）
ⅳ 上述 (ⅲ)资料填写后，用手机拍下传给书记，以便记录：016-422 3828（叶美珍女士）
培元独立中学
校长 刘婉冰 谨启
敬致：全体教职员、家长及学生
第四阶段行动管制令通告
首相丹斯里慕尤丁宣布行动管制令延长至 2020 年 5 月 12 日（星期二），本校亦尊从指示，全力配合停课。
2. 学校关闭期间，本校采取“停课不停学”的措施，老师已有安排网络教学活动，请同学们在家自律学习，培养自主学习的习惯，按时完成各科老师交待的学习任务，包括线上教学、作业或报告等。
3. 除了学习老师交待的课业，也鼓励阅读课外书、做室内运动、协助家长完成家务，作息定时，维持身心健康，安心等待复课。
4. 停课期间，敬请家长理解并配合上述安排。虽然学校停课，老师们都居家办公，利用各种方式，（如：使用 Zoom、Voov、WeChat或腾讯课堂等软体作线上教学，利用 google form 或 google classroom布置作业，以及把一些教学视频及上课用的讲义、ppt 上传至 google drive 或 WeChat 给学生下载自习）积极实施教学及安排作业。因此，请家长督促孩子维持良好的学习习惯。
5. 目前疫情严峻，请教职员、家长及同学们要遵守国家行动管制指令，留守在家，确保安全与健康。
校方有进一步的安排，将另行通知。谢谢！
祝愿大家：身体安康、学习顺利
培元独立中学
校长室 谨启
敬致：全体教职员、家长及学生
行动管制令延长及学生遵守事宜通知
我国首相丹斯里慕尤丁宣布全国行动管制令延长至2020年4月14日（星期二），本校也需给予全力配合，停课两周。
若校方有进一步的安排，将另行通知。谢谢！
祝愿大家：身体安康、学习顺利
培元独立中学
校长室 谨启
